Party game Dauercamper, Dosenbier und eine Leiche

Au camping du Teufelssee, c'est l'enfer! La propriétaire, Gisela Nickel, a été assassinée – précisément à la fin de la fête d'automne des campeurs permanents. L'odeur des steaks et des saucisses à griller flottait dans l'air. Maintenant que la saison des vacances touchait à sa fin et que les derniers touristes étaient partis, le camping du Teufelssee était à nouveau fermement aux mains des quelques campeurs permanents fidèles. Lors de la fête d'automne commune, de nombreuses salades faites maison ont été servies pour dire dignement adieu à l'été autour d'une bière et d'une saucisse. On a beaucoup mangé et bu ensemble, et on s'est remémoré des souvenirs communs. La fête aurait dû marquer le début de la moitié calme et reposante de l'année des campeurs. Mais ce qui devait être une fête a pris une tournure dramatique au cours de la soirée, lorsque la propriétaire du camping, Gisela Nickel, grincheuse et fumeuse de chaînes, a été retrouvée morte à la réception. Comment cette fête a-t-elle pu connaître une fin aussi fatale?