1 300 ans après les événements d'Apprivoiser les dragons facilement, les dragons ne sont plus qu'une légende dans le monde moderne. Lorsqu'une anomalie géologique ouvre une énorme faille de plusieurs kilomètres de profondeur à la surface de la Terre, des scientifiques du monde entier se réunissent dans un nouveau centre de recherche pour étudier ce mystérieux phénomène. Très vite, un groupe d'adolescents marginaux, amenés par leurs parents sur le site, découvre la vérité sur les dragons et leur cachette – un secret qu'ils doivent garder pour eux afin de protéger ce qu'ils ont découvert. Jun est une mystique du Nouvel Âge. Il n'y a pas de mythe ou de magie auxquels elle ne croit pas. Ses convictions contrastent fortement avec celles de sa mère, la sobre directrice d'Icaris. Jun a un sens de l'humour intelligent et, comme Tom, elle a la fibre curieuse. Lorsqu'elle découvre les dragons, c'est un rêve qui devient réalité pour elle, car cela signifie que toute légende magique doit être vraie! Le compagnon de Jun, Wu & Wei, est un dragon d'inspiration chinoise doté de deux personnalités: un côté agressif et un côté calme. Les deux veulent toujours prendre le dessus. La figurine de dragon Playmobil Wu & Wei est équipée de jambes ainsi que de têtes et de cous mobiles. Les grandes ailes peuvent être tournées dans toutes les directions. Les selles permettent à Jun et Eugène de chevaucher le dragon. Une flèche de feu ou de glace peut être tirée de chacune des deux têtes du dragon. Pour insérer la flèche, il suffit d'ouvrir la gueule en tirant la mentonnière vers le bas, puis de la refermer. Le tir de la flèche peut également être déclenché en tirant la mentonnière. Le set de jeu contient les personnages Dragons: The Nine Realms Jun Wong et Eugene, le dragon à double tête Wu & Wei, un sac à dos avec le dragon Bubblehorn, deux selles, deux projectiles, un grand cristal et d'autres extras à l'effigie des dragons.